Actividad GLH.REAL: Realización

La información y el conocimiento contenido en los L-Bricks se deben transformar a lenguaje humano para, posteriormente, poder presentarlo. Puesto que un L-Brick podrá contener distintos tipos de información en función de sus dimensiones, y además, esta información podrá ser enriquecida, fusionada, etc. a partir de las propiedades definidas en la actividad L-BRICKS.OPER,  en esta actividad se pretende generar lenguaje humano para expresar toda la información contenida en los L-Bricks y que, además, sea de interés, determinando el conjunto de propiedades almacenadas en dichas unidades que serán de utilidad para la salida de información.

Para ello, analizaremos técnicas del estado de la cuestión en generación del lenguaje que nos permiten pasar de una representación abstracta a una representación interpretable por el ser humano, por ejemplo, oraciones en lenguaje natural (Rajkumar & White, 2011). Sin embargo, la realización que nos planteamos en esta actividad puede diferir del que se lleva a cabo en los sistemas tradicionales, en el sentido de que nuestras unidades de conocimiento, los L-Bricks, podrán contener otras representaciones del conocimiento, para las que habrá que determinar el tipo de realización que se aplica sobre ellas.

Por ejemplo, incluir sólo la idea fundamental de la oración, simplificar la oración, generar el tópico de esa oración, determinar relaciones cronológicas entre eventos, seleccionar unidades visuales, etc. En este sentido, además de las técnicas propias de generación del lenguaje, analizaremos técnicas de otras áreas relacionadas, como son las de generación de resúmenes (Lloret & Palomar, Text summarisation in progress: a literature review, 2012) o simplificación de textos (Coster & Kauchak, 2011).

Como resultado de esta actividad se obtendrá un conjunto de técnicas que permitan expresar el conocimiento final de interés (proveniente de los L-Bricks) en lenguaje humano.

?Hito: Obtención de técnicas para la realización del conocimiento contenido en los L-Bricks.