El módulo 2 se centra en el desarrollo y adaptación de recursos, herramientas y métodos de TLH para el modelado, análisis y tratamiento de información subjetiva e informal en lo que a datos no estructurados se refiere.

Desde el punto de vista del análisis lingüístico, la Web 2.0 debe afrontar el procesamiento del lenguaje en nuevas modalidades, fundamentalmente el registro escrito subjetivo e informal que encontramos en wikis, blogs, microblogs, redes sociales, foros online, páginas de negocio, folksonomías, etc. Este registro, hasta hace poco patrimonio exclusivo de la lengua oral, obliga a replantear la metodología de análisis lingüístico desarrollada hasta ahora: oraciones inconclusas, repeticiones con valor enfático y marcas paratextuales son algunos ejemplos de la problemática que hay que tratar.

Actualmente se dispone ya de herramientas potentes para el tratamiento de registros explícitos e información objetiva y bien formada, pero la comunidad investigadora en TLH necesita recursos y herramientas para el tratamiento de información subjetiva y lenguaje informal, información con contenido textual que no corresponde a las unidades estándar del análisis tradicional. Uno de nuestros principales objetivos de investigación es proporcionar herramientas, métodos y recursos que ayuden a encontrar de manera automática fragmentos de texto que expresan opiniones, actitudes y sentimientos en el marco de la Web 2.0. Se trata, por tanto, de crear la infraestructura necesaria para el desarrollo y evaluación de sistemas de procesamiento del lenguaje que traten la subjetividad y el lenguaje informal en diferentes aplicaciones, afianzando un nuevo modo de interacción más natural y socialmente orientado.

A continuación concretamos las diferentes actividades en que se organiza el módulo y se detallan cada una de las tareas necesarias para conseguir los objetivos del mismo.