Actividad L-BRICKS.DIMS: Dimensiones

En esta actividad se definirá la estructura de estas unidades L-Brick. La definición de esta estructura se guiará por las metas a alcanzar con el deconstructivismo: capacidad de enriquecimiento de los L-Bricks, potencia de combinación en nuevas estructuras e independencia de la aplicación final en la que se utilicen y de los recursos de los cuales se obtengan.

Los L-Bricks presentarán una estructura multidimensional que permita alcanzar los objetivos de capacidad de combinación e independencia. Así, cada dimensión almacenaría la información tradicional correspondiente a los diferentes niveles de análisis del lenguaje: análisis léxico-morfológico, sintáctico, semántico y pragmático-contextual. La información de cada uno de estos niveles de análisis se obtendría de cualquier recurso o herramienta especializada mediante el correspondiente interfaz que permita la interacción e intercambio de datos con el L-Brick, por ejemplo POS-taggers, analizadores sintácticos, sistemas de desambiguación de sentidos, etc. Igualmente importante consideramos la reutilización de los recursos léxico-semánticos actualmente disponibles, ya sean ontologías (p. ej. Cyc) o bases de datos léxicas (generales como EuroWordNet o específicas de un dominio concreto como AGROVOC), que se llevaría a cabo mediante el mismo esquema de interfaces anteriormente mencionado. Además, esta estructura contemplará la posibilidad de albergar nuevas dimensiones relacionadas con aspectos multimodales del lenguaje, como representaciones visuales, de audio, etc.

Con respecto a las unidades esenciales de conocimiento a representar por un único L-Brick, éstas representarán la granularidad básica de conocimiento, que permitirán su posterior combinación para generar unidades de conocimiento más complejas. Además, han de permitir alcanzar una representación completa del significado de un texto, independientemente de las diferentes representaciones lingüísticas del mismo (p. ej. dos estructuras sintácticas diferentes que interpreten el mismo significado). Por último, han de estar preparadas para permitir su combinación y generación de diferentes estructuras o L-Bricks más complejos (que denominaremos XL-Bricks: eXtended L-Brick), que incorporarán nuevo conocimiento inferido de la información contenida en los L-Bricks de origen. Los XL-Bricks formarán parte así del repositorio global de L-Bricks para su uso futuro.

Hito: Definición de la estructura multidimensional del L-Brick.