El Procesamiento del Lenguaje Natural trata de la gestión automatizada de cualquier fuente escrita o hablada generalmente no estructurada, es decir, textos y conversaciones de cualquier origen y dominio de aplicación. Es un área de investigación compleja, tanto o más como el propio lenguaje humano, en el que se deben tratar problemas estructurales y cognitivos. Morfología, sintaxis, semántica y pragmática son aspectos del lenguaje susceptibles de automatización para  productividad en tareas cotidianas, tanto laborales como personales. La multilingualidad es otro aspecto que cada día adquiere mayor relevancia debido a que Internet es un compendio de lenguas que requieren ser analizadas, comprendidas y relacionadas.

El fin último es conseguir desarrollar herramientas que lleguen a la comprensión del lenguaje y, por tanto, a la comunicación de ideas y al razonamiento. La llamada Sociedad de la Información no sólo exige acceso a todo tipo de materiales, principalmente textos, sino que genera una cantidad de nuevos documentos que crece exponencialmente cada día. Actualmente, ya es imposible manejar tal cantidad de información sin la ayuda de un ordenador y de las herramientas lingüísticas adecuadas. Nadie, por ejemplo, se plantea su trabajo, hoy en día, sin recurrir a un corrector ortográfico, un traductor o un buscador.

Sin embargo, es un área de investigación relativamente reciente que representa un gran reto, y que necesariamente se ha de fraccionar en subproblemas más o menos complejos. Nuestra oferta y nuestros principales intereses en investigación sobre el Procesamiento del Lenguaje Natural son los siguientes: